Returns the number of links from a given individual to a given source.
Used in the query Individuals Linked to Source.